

Silvio Pellico
Špilberk 1822–2022
- Rok2022
- DruhGraphic novel
- Jazykyčesky
- EditořiEugenio Belgrado (kresba a text) · editoři FrancescoAugusto Razetto a Flavio R. G. Mela · grafická úprava Ottaviano Maria Razetto · překlad Marina Feltlová
- VydalNadační fond Eleutheria
Grafický román podle Pellicových pamětí Moje vězení, vydaný ke dvoustému výročí jeho uvěznění na Špilberku. Doplněn didaktickými postřehy o Risorgimentu; distribuován do pražských škol s italsko-českými sekcemi.
U příležitosti dvoustého výročí uvěznění spisovatele Silvia Pellica v české pevnosti Špilberk v Brně 10. dubna 1822 vydal Nadační fond Eleutheria novou knižní publikaci s názvem Silvio Pellico | Špilberk 1822 – 2022. Grafický román, který ilustruje “Pellicovo” vyprávění dle jeho pamětí Le mie prigioni (Moje vězení), což je jedno z nejznámějších literárních vyprávění o útlaku, který museli italští vlastenci snášet ze strany Rakouska-Uherska během revolučních povstání Risorgimenta.
Publikace, jejímiž editory jsou FrancescoAugusto Razetto a Flavio R.G. Mela a v grafické úpravě Ottaviana Maria Razetta, je vlastně komiksový román Le nostre prigioni (Naše vězení) oceňovaného Eugenia Belgrada, autora kresby i textu, který do češtiny přeložila Marina Feltlová. Komiksové obrázky, skrz které je vyprávěno dramatickém dobrodružství Silvia Pellica v hrůzném habsburském vězení, jsou doplněny didaktickými postřehy o piemontském vlastenci a italském Risorgimentu a tím šíří povědomí o společensko-politickém procesu, jenž vedl Itálii ke sjednocení v roce 1861. V rámci konceptu kulturní výměny spolupracovali na některých doplňkových ilustracích k tématu knihy také tři velmi mladí rakouští ilustrátoři: Zoe Hamail Estermann, Bianca Frank, Raphael Korb.